A través del FrontController podes acceder al request, podrias utilizar algo de esto en tu ViewHelper:
Código PHP:
Ver original//MenuHelper
Zend_Controller_Front::getInstance()->getRequest();
Zend_Controller_Front::getInstance()->getRequest()->getControllerName();
con respecto a tu pregunta, pasar un parámetro a un view helper no "rompe" el MVC.
Saludos.