Oh man, acabo de ver tu aplicación. Si quieres monitorear la cantidad de trafico que pasa por tu red. Solo has un cron job + ifconfig + python para obtener las estasdisticas del ifconfig.
Si haces un
Código:
ifconfig | python temp.py
Código Python:
Ver original#temp.py
import sys
import re
pattern = re.compile("RX bytes:(\d+).*TX bytes:(\d+)")
for line in sys.stdin:
m = pattern.search(line)
if m:
download, upload = m.groups()
download, upload = int(download), int(upload)
print download, upload #En bytes
Aqui un ejemplo de lo facil que puede ser automatizarlo.