La imagen deberias darle una altura maxima o minima, o un ancho maximo o minimo, y asi se veria "bien" si le dices que mida X d alto y X de ancho la imagen se deformara inevitablemente.
un ejemplo
Código HTML:
<img src="direccion.jpeg" max-width="100px"/> Maximo 100 px de ancho!
<img src="direccion.jpeg" max-height="100px"/> Maximo 100px de alto
<img src="direccion.jpeg" min-width="100px"/> Minimo 100px de ancho
<img src="direccion.jpeg" min-height="100px"/> Minimo 100px de alto
Puedes indicarle un minimo o maximo de altura y anchura a la vez, pero se deformara tambien lo mas seguro. Un saludo.