Cita:
Iniciado por yubertvikel 
Quieres decir que si una web en inglés que habla de carros, con pr7 me enlaza me posicionaré enseguida con la palabra "español 100%", lo más seguro tumbo mi competencia, porque eso me subiría el pagerank sobre ellos, que tienen enlaces pr2 o pr1 y que son enlazados con sitios hispanos pr1 y pr0?
Si en el anchor text del enlace pone la palabra española para la que te quieras posicionar, sí. Que el texto de alrededor mencione la palabra está bien, pero el texto más importante es el que figura en el propio enlace. Seguramente al ser inglesa transmita menos, y al ser de carros también menos, pero de un PR 7 con el enlace de tu palabra clave algo te seguira llegando.
Y que te posiciones bien y tumbes a tu competencia depende de muchos más factores...