Hola:
En mi proyecto (que espero concluir sobre el mes de Septiembre), lo que he hecho por el momento, es detectar en cada página del site el idioma del explorador y luego, mediante un
include que maneja un
switch case, escojo el texto correspondiente.
Las traducciones, de momento las hago con el traductor de Google de forma manual. Pero estoy pensando en más adelante, cuando resuelva otros problemasque tengo más básicos, construir un bot que traduzca.
La traduccion tambien la utiliza para los textos que buscan los BOT, de manera que, de paso, incrementaré mi posicionamiento SEO (supongo).
Espero haber servido de ayuda,
Un saludo,
J.