si el árbol es este
Cita: un directorio cualquiera
+ carpeta style
+ carpeta js
archivo .html
no has de tener problemas para incluirlos así
Cita: <link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="styles/style.css">
<SCRIPT type="text/javascript src="js/init.js"></SCRIPT>