Saludos
No abría necesidad de crear una nueva tabla. Solamente colocando un campo mas quedara solucionado
Código MySQL:
Ver original1. id usuario
2. nombreusuario
3. contrasenausuario
4. emailusuario
5. imagen
Donde el campo imagen guardara la ruta y nombre donde queden alojadas