Cita:
Iniciado por yubertvikel 
es descargar ambas versiones en DIV y ocultar la versión opuesta al lenguaje del usuario, y darle la opción de cambiar los estados mediante un SELECT u otro método por java
Googlebot rastrea en modo CSS-off
Con esa estrategia diluís la relevancia de tu contenido; ya que el crawler lo "ve" en 2 idiomas
Para el caso que comentás; el contenido en inglés está separado del español; ya que este último utiliza una carpeta llamada
/usp/ 