El sitio debe ser así?
Pues yo lo haría mejor con esto:
http://extensions.joomla.org/extensi...al-content/460
o también prueba con esto, investiga un poco la funcionalidad de cada uno viendo los demos:
http://extensions.joomla.org/extensions/languages
Arriba estas las categorías, creo que en tu caso "Automatic translations" .. creo que sería un sistema como lo requieres, o busca también..
Medio pase por una categoría y vi esto:
http://extensions.joomla.org/extensi...-content/12863
El titulo creo que es lo que buscas, no se si funcione y no hay demo, también verifique siempre esto:
Versiones actualizadas frecuentemente + Comentarios + Descargas + Votaciones todo esto sobre la extension, ya que las más votadas quiere decir que es algo bueno.. o bueno eso piensan la mayoría de la gente, así que buscar tampoco te hace menos persona, hay en las extensiones de Joomla:
http://extensions.joomla.org/
Tienes una gran cantidad de extensiones, en la izquierda podrás ver los items por categorías.
Saludos!