http://www.eitb.com/obtener/media/json/574936/
añade a la url eitb.com el url que tienes...es el de json. obtener/media/json/574936
Ahi viene aparte de otros datos:
multimedia\/audios\/2011\/01\/04\/401830\/EXAMPLE_KICKSTARTS.mp3
tradúcelo a:
multimedia/audios/2011/01/04/401830/EXAMPLE_KICKSTARTS.mp3