Pues yo no entiendo para qué existe mod Rewrite si no puedes llamar a la url sólo "http://pruebas.lan/titulo-de-la-noticia-3654" porque se supone que si esta está asociada a la otra, entonces el id asociado a la otra ($1) pasaría también.
¿Qué otro método podría servir?