El código sería algo así:
Código HTML:
Ver original<input type="button" value="Texto del botón" onclick="document.getElementById('IdDelDiv').innerHTML = 'El nombre del usuario es: ' + document.getElementById('entrada').value;">
Tendrás que crear un div con un id que será donde aparecerá el texto de "El nombre del ..."