y en usersesion que es lo que almacenas?? de todos modos puedes ponerle esto a tu sentencia.
Código SQL:
Ver original$ssql=mysql_query("UPDATE usuarios SET nick = '$nick', correo = '$correo' WHERE ID_USUARIO = $ID_USUARIO")OR die (mysql_error());
asi podras saber el error que te origina.