Menu horizontal con hover sobre texto de distinto tamaño.

[Maicro]

Yo, aplicaría la función al pasar por encima del enlace de poner al fondo de ese enlace con ese color y el texto en ese otro color. Los bordes redondeados, creo, son una propiedad de CSS3 que en algunos navegadores no te irá. Pero, creo.

De todas formas, si lo has sacado de otra página, investiga cómo está programada.