Ayuda con php y metodo rewrite

[pateketrueke]

es complicado, de algún modo debes pasar el ID... aunque internamente puedes guardar la URL yo-quiero-asi en otra columna de tu BD, como el titulo, y ya de ahí podrías rescatar el ID...