ayuda con galeria imagenes

[mconto]

Necesito hacer lo siguiente, tengo 34 imagenes las cuales quiero importar y poder visualizar, para eso necesito tambien dos botones, uno para adelantar y otro para retroceder, estoy haciendo lo siguiente por ahora con 4 imagenes, este codigo esta en el fotograma principal:

i=1;
ruta=i+".jpg";
cargador.loadMovie(ruta,self);
function cargar(){
cargador.loadMovie (ruta,self);
}

function next(){
i++;
ruta=i+".jpg";
if (i==4){
i=0;
}
cargar();
}

hasta ahi funciona perfectamente, en el boton cuando es presionado se ejecuta la funcion next. Ahora es cuando quiero agregar un boton para retroceder:

function prev(){
i--;
ruta=i+".jpg";
if (i==0){
i=4;
}
cargar();
}

Empieza a funcionar pero a medida que le doy click a un boton y al otro empieza a mostrar error. De que otra manera lo puedo hacer