Hola AlterElt! Un componente gratuito... no creo pero bueno uno que tambien hace esos graficos es el Infragistics(No es gratuito) pero talvez puedas hacer pruebas con su demo... en la misma pagina del infragistics tbm hay ejemplo como en sus foros. Se que no te estoy dando la solucion pero trato de aportarte.
Cita: http://www.infragistics.com/dotnet/netadvantage/winforms.aspx#Overview
Saludos!.