Efectivamente, Alexk
Está utilizando como doctype
con lo que fuerza a ie a leer el documento en modo "quirks mode". Y si normalmente hacen tonterías, imagine lo que puede ocurrir en ese estado de percepción alterada.
Entre otras cosas, el ie6 no atiende al margin: 0 auto; para centrar. Y por eso se utilizaba la técnica del text-align
Por cierto, en el index.php del frame, comienza:
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD -//W3C//DTD HTML 4.01//EN//EN">
Ese <h2>...</h2> no puede traerle nada bueno.