Te esta bloqueando el gran firewall de china, es una version moderna de la muralla china.
http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Cortafuegos
Pais comunista, no hay mucho que hacerle. Si queres ver si tu sitio esta bloqueado en china podes usar esta pagina:
http://www.greatfirewallofchina.org (me parece que no funciona mas, igual por si las dudas te dejo el link), lograr que tu sitio salga del bloqueo creo que es imposible, no se si usando dns o dominios alternativos podes saltearlo. Tambien podrias comunicate con tu ISP si te pueden hacer un cambio de ip
Si no decile a tus clientes chinos que usen un proxy para saltearse el firewall, aunque creo que es "ilegal"