si el target del form es otro frame, no se refrescará el frame de destino, en todo caso puedes recurrir a técnicas como AJAX e incluso con un iframe puedes dumpear código js a la salida para obligar a otros frames a recargarse (esto básicamente es AJAX pero sin el XMLHttpRequest
).