no me parece bien cerrala la sintaxis de ese php pero para "escaparte" con una solucion mas rudimentaria haz:
Código PHP:
<?php IF ( ($role="administrator") == (is_user_logged_in() & $user_ID) ) { ECHO "Hola soy Administrador"; } ELSE { }?>
<?php IF ( ($role="subscriber") == (is_user_logged_in() & $user_ID) ) { ECHO "Hola soy Suscriptor"; } ELSE { }?>
<?php IF ( ($role="contributor") == (is_user_logged_in() & $user_ID) ) { ECHO "Hola soy Contribuidor"; } ELSE { }?>
<?php IF ( ($role="author") == (is_user_logged_in() & $user_ID) ) { ECHO "Hola soy Author"; } ELSE { }?>
<?php IF ( ($role="editor") == (is_user_logged_in() & $user_ID) ) { ECHO "Hola soy Editor"; } ELSE { }?>
total... nadie notara la diferencia... muajaja (risa malefica)
salu2