leer una matriz desde fichero en C

[sam90]

Primero que todo en el fscanf tenes que decirle quye lea un caracter y no un numero.... porque te estaba tomando toda la linea si no,
fscanf(fp, "%c", escenario[i][j]);

El primer codigo con los dos for y erl while no andaba porque en el while se consumia todo el archivo y cuando pasas a una nuevca iteracion ya se termino el archivo....asi que no va eso.

Por eso con el if estra bien si ya sabes cuantos caracteres tiene cada linea y tene cuidado porque el caracter de fin de linea tambien cuenta.... deberias leerlo cuando termina el segundo for.