Me parece que el unico error que tienes es que faltaria un div... de todas maneras te dejo el codigo con un solo echo y el uso de comilla simple:
Código PHP:
<div id="loopedSlider">
<div class="container">
<div class="slides">
<?php
$sql = "SELECT * FROM detalles ORDER BY id DESC";
$resultado = mysql_query($sql);
while($row = mysql_fetch_array($resultado)){
echo '<div>
<a href="pf-inside.php?id='.$row['id'].'">
<img class="rollover" src="admin'.$row['img_url'].'">
</a>
</div>';
}
?>
</div>
</div>
</div>
Suerte!
