Ya escarbaste bien los catalist, en lo personal no he tenido experiencia en multipantallas, pero supuestamente ya viene todo optimizado para ello. Igual ya estan los nuevos Catalist 10.12 preview, que traen muchas mejoras en este aspecto. Te dejo en
link.