Formulario php, jquery y CSS3

[masterpuppet]

Bueno por lo menos aislaste el problema, deberias crear un script solo con la funcion mail, por ejemplo:

mail.php

Código PHP:

$para    = '[email protected]';
$titulo  = 'El título';
$mensaje = 'Hola';
$cabeceras = 'From: [email protected]' . "\r\n" .
    'Reply-To: [email protected]' . "\r\n" .
    'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
 
if (mail($para, $titulo, $mensaje, $cabeceras)) {
   echo 'sent';
} else {
   echo 'failed';
}
 

deberias cambiar $para con alguna cuenta tuya de prueba, el ejemplo esta tomado de php.net.