Tengo la teoria que se podria hacer, sin embargo solo es teoria y a su vez no es muy practico que digamos.
Puse 2 links con algo que podria ayudarte.
Tu pagina posee un form al enviarlo debe apuntar a un "window opener" el cual recibe el form, dicha pagina ejecuta la consulta y obtiene un resultado booleano, en base a eso podrias enviarlo a tu pagina principal y mostrar un mensaje de error o exito.
Como te dije al principio esto no pude comprobarlo, sin embargo creo que deberia funcionar.
1º enlace, aqui muestran como envian un formulario(sus datos) a un opener.
http://www.webmasterworld.com/javascript/3054364.htm
2º enlace, abren un opener, map.shtml cambialo por tu script que debe hacer la consulta a la bd, su resultado podria retornarse a tu pagina para mostrar un mensaje final.
http://bignosebird.com/js/popmap.shtml
Si tuviese mas tiempo podria haberlo testeado, espero puedas probarlo.
Saludos