Si estás utilizando el result tipo chain, la request se mantiene entre acciones, así que lo único que tienes que hacer es que ese valor pertenezca a las dos action.
Aunque no es demasiado recomendable usar esta forma.
http://struts.apache.org/2.0.14/docs...-chaining.html Cita: As a rule, Action Chaining is not recommended. First explore other options, such as the Redirect After Post technique.
Lo habitual es usar redirectAction y pasar los parametros desde la definicion del action.
Cita: <action name="user" class="UserAction">
<result type="redirectAction">
<param name="actionName">newAction</param>
<param name="variabledestino">${variableorigen}</param>
</result>
</action>