Cita:
Iniciado por AlZuwaga 
jQuery(...).val()??? Para qué?
Yo creo que por ahí te está tirando el undefined.. por cierto, este tema me parece más de Javascript que de WP
o tambien en apache, porque me parece que lo que quieres hacer es generar link cortos con sus url largas.
con apache puede hacer alias cosa que ponga url.com/fs98fw y lo mande a url.com/categoria/fecha/post.html