No, tienes que instalar WordPress en el servidor, osea:
1. Bajas WordPress de wordpres.org
2. Creas una base de datos en tu servidor
3. Editas el archivo wp-config.php con la informacion de la base de datos que acabas de crear(tal y como lo indica el manual de instalacion)
4. Creas una carpeta:
www.tudominio[.]com/blog
5. Subes toda wordpress a esa carpeta
6. entras a
www.tudominio[.]com/blog/wp-install.php (o algo asi, alli mismo te lo dice)
7. sigues los pasos para instalar wordpress
8. lo enlazas desde donde quieras, que en tu caso es desde la "botonera"