Ayuda con Java, Excel y Servidor

[Fuzzylog]

Hombre, si abre el excel con la herramienta estarías en el mismo caso porque toda modificación que hagas sería en local, no puedes modificar un excel de otro equipo más que nada porque necesitarías permisos remotos de escritura.

Es decir lo que ocurriria es que se descargaría a un archivo temporal excel de tu equipo local, lo modificarías, y cuando le des a guardar no se guardaría en el servidor, sino en tu equipo, y tendrías que subirlo posteriormente al servidor.

Es decir, que sólo te quedará alternativa de modificar el excel en local, lo hagas de una forma u otra, y luego poner un FileUpload en tu aplicación para subir el fichero al servidor.