consejos posicionar web en francia

[masclet]

A ver. Te voy a explicar lo que haría yo.
Veo importante el tema de tener su propio dominio comprado para la versión francesa, creo que le da más fuerza. Si no pues sería cuestión de montarte un subdominio fr.
Por otro lado, habla con alguna empresa española de servicios de hosting y que te explique como lo puedes hacer, no se si con ellos podrías contratar un .fr....

Por supuesto optimizar toda tu versión francesa para buscadores. Meta-tags y contenido en buen francés. Para eso pues no te queda otra que hablar con alguien que controle bien el idioma ¿un traductor?

Estudiate bien las keywords que quieres posicionar y currate los contenidos y meta-tags, y que te los traduzcan.

Al mismo tiempo también currate los textos que vas a querer incluir en directorios, artículos y notas de prensa de sitios en francés.

Los directorios en francés si no recuerdo mal, se les conoce como annuaire o algo parecido. Y hay muchos.

Y creo que no se me olvida nada....ah si....Mucho trabajo y paciencia....que te voy a contar que ya no sepas sobre eso....ja ja