Lo que posiciona en los resultados de búsquedas orgánicas son los contenidos (páginas) no el dominio.
Si creés que podés optimizar ambos términos; los mismos estarán dentro de determinada página; de otra manera, tendrás una página optimizada con un término y otra con el otro.
Cuando digo optimizada, me refiero tanto al
SEO on-page como al
SEO off-page; con respecto a esto último; en el caso que citás, los enlaces externos (aka
backlinks).
