No sé como hacer este script

[ociomax]

En mi caso (Fedora 14), el nombre del proceso está en la columna 12. Por lo tanto, es posible usar awk, indicándole que use el espacio en blanco como separador:

Código:

top -bn 1 | awk -F' ' {'print $12'}