Bueno,
era mucho mas fácil de lo que pensaba. Lo que nunca entendía era como flash leía las variables.
Tan solo tenia que poner en las acciones del primer fotograma el siguiente código:
Código HTML:
usuario_txt.text=_root.usuario;
idioma_txt.text=_root.idioma;
Donde usuario_txt e idioma_txt son los nombres de instancia de los label o textos que tomaran las variables del php.
En php donde se carga el flash, basta con poner las lineas:
Código HTML:
<object data="mensaje.swf?usuario=<?php echo $usuario.'&idioma='.$idioma ?>" type="application/x-shockwave-flash" height="50" width="100">
<param name="quality" value="high"/>
<param name="menu" value="false"/>
</object>
Saludos