jprodriguez,
Se puede pedir el nombre a tu visitante y guardarlo en una cookie mediante javascript. La primera vez que se accede a tu página pregunta por el nombre y la guarda en el ordenador cliente y en las próximas visitas se encarga de leer esa cookie y saludar por el nombre directamente sin volverlo a preguntar.
A ver si te sirve
algo así
En el ejemplo la cookie caduca a los 30 días.
yá me contarás.
Muevo tu pregunta al foro de javascript
Si finalmente decides hacerlo con lenguaje del lado servidor avisa y lo llevamos al foro pertinente.
saludos