No lo he probado, pero esa es la idea:
Código SQL:
Ver originalUPDATE Empleados
SET Salario = Salario * 1.2
FROM Empleados E
INNER JOIN (
SELECT TOP 1 NumeroEmpleado, COUNT(1) TotalHabit
FROM Limpieza
GROUP BY NumeroEmpleado
ORDER BY 2 DESC
) T ON E.Id = T.NumeroEmpleado