Cita:
Iniciado por opzina 
display: inline; ??
overflow: hidden; /* evita que el contenido se salga fuera de la caja */
Investiga un poco más sobre elementos con float. Siempre es mejor poner overflow:hidden a la caja contenedora (padre) del elemento contenido (hijo)
Saludos.
Sigo igual, o sea dentro del Js tambien hay unos div que tienen position absolute y como único logro que entre dentro de mi div float es cambiandolos a relative pero entonces el compotamiento no es el deseado. Es una pena que no pueda poner el código Js completo, Ha!! pero sí se me ocurre poner el css que está al inicio del código Js para ver si dan con lo que tendría que poner para que todo esto se comporte bien dentro de un div flotante.
Aquí va el css que está al inicio del Js:
Código HTML:
<style type="text/css">
DIV.clSlide{position:relative; ;z-index:10; left:0; width:138; height:22; clip:rect(0,138,22,0); padding:3px;}
DIV.clSlideSub{position:relative; ;z-index:10; padding:2px; clip:rect(0,127,20,0); width:127; height:20; left:8; visibility:hidden}
DIV.clSlideSub2{position:relative; ;z-index:10; padding:2px; clip:rect(0,118,20,0); width:118; height:20; left:8; visibility:hidden}
#divSlideCont{position:relative; z-index:10; left:0; top:100; height:600; width:170; visibility:hidden}
A.clSlideLinks{font-family:Verdana, Helvetica, Helv; font-size:11px; font-weight:bold; text-decoration:none; color:white}
A.clSlideSubLinks{font-family:Verdana, Helvetica, Helv; font-size:10px; text-decoration:none; color:Navy}
A.clSlideSub2Links{font-family:Verdana, Helvetica, Helv; font-size:9px; text-decoration:none; color:Navy}
</style> Saludos Gracias por la atención y atento al tema.