casi que lo tenías hecho. fíjate
Cita: function verdatosadicionales(opcion) {
//[0] -> el id - [1] -> el nombre - [2] -> el telefono
document.getElementById('nombre').innerHTML = opcion.split(',')[1];
document.getElementById('telefono').innerHTML = opcion.split(',')[2];
}
como ves he recogido el valor en una variable y esa variable es la que he usado para sacar el nombre y el teléfono