Veamos....
1. Si utilizas el método UPDATE del recordset, no cal que hagas variables, crea variable únicamente de la conexion.
2. La conexión de la base de datos te sobran unos parentesis, observa y te he puesto un driver más moderno. También debes poner dónde está la BD desde la raiz o dónde se encuentre éste, ejemplo:
www.tudominio.com y tienes que tener las Bases de Datos en BD.
Tendrías que colocar en el path de la conexión ("BD/tubase.mdb")
3. Te faltaba crear el recordset de "tabla"
4. Al llamar los datos del formulario anterior se hace "Request.Form("CAMPO")
<html><head>
<title>Confirmación de Saludo</title>
<meta name="author" content=" TU NOMBRE

">
</head>
<body bgcolor="#CFFEDD">
<%
Dim Conn, Tabla, Temp, numero
Set Conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
set Tabla = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
Conn.Open "Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0; Data Source=" & Server.MapPath("db/propuestaweb.mdb")
Temp = " Select * From propuesta order by nropro "
Tabla.Open Temp, Conn, 1, 3
numero = tabla("nropro") + 1
Tabla.AddNew
tabla("nropro") = numero
Tabla("fecha") = date
Tabla("titulopro") = Request.Form("titulo")
Tabla("sintesis") = Request.Form("sintesis")
Tabla("beneficios") = Request.Form("beneficios")
Tabla("apenom") = Request.Form("apenom")
Tabla("direccion") = Request.Form("direccion")
Tabla("barrio") = Request.Form("barrio")
Tabla("telefono") = Request.Form("telefono")
Tabla("email") = Request.Form("email")
Tabla.Update
Tabla.Close
Set Tabla = nothing
Conn.Close
Set Conn = nothing
response.redirect("resultado.htm")
%>
</body>
</html>
Prueba con esto y dime algo, retoca o consulta lo que creas necesario.
Creo que con esto iria bien.
Saludos.