Aún así el Slider no anda bien, creo que no es problema del script, porque está echo para que funcione bien, es este:
http://www.baijs.nl/tinycarousel/
En todos los casos anda bien excepto cuando lo meto dentro del div#_proyectContainer, porque cuando lo dejo justo antes de cerrar el body (sin estar dentro de ningún div) anda perfectamente.
Creo que algún otro problema hace que el script trabaje mal :S. Si es así, la solución no sería modificar el script, debe haber algún problema de div's.
Voy a seguir buscando, gracias! :D