Hola amigo.
Eso se hace con Javascript es muy facil implementarlo con el Framework jquery.
Pero si queres uno igual al del ejemplo , ya desarrollado. Simplemente utiliza LIGHTBOX PLUGIN.
Es muy facil de configurar, ahi te paso el link , ahi hay unos ejemplos.
Código HTML:
Ver originalhttp://leandrovieira.com/projects/jquery/lightbox/
Suerte!!