Checa mi respuesta en este post igual te guia un poco:
http://www.forosdelweb.com/f18/como-...on-php-857717/
tienes que acomodar a tu gusto las variables que puedes ir separando con substr
despues contatenas como el ejemplo y despues haces tu load asi:
Código PHP:
$lSQL="LOAD DATA LOCAL INFILE '".$nombre_arch."' INTO TABLE Temporal FIELDS TERMINATED BY ';' enclosed by '\"' lines terminated by '\n' IGNORE 1 LINES";
mysql_query($lSQL) or die ("Error al insertar en la base de datos: ".mysql_error());
Suerte!