Montaje? Me parece que no estoy compartiendo los terminos. Lo que queres hacer es un fotomontaje o una preparación de archivo para imprenta? Por lo que decís asumo que es la preparación de archivo de corte, igualmente te digo que es el
foro equivocado ya que no estás pidiendo una opinión de ningún diseño.
De todas maneras contestando a tu pregunta, las lineas de corte las colocas vos, porque vos decidís que margen querés dejarle.
Podes marcarlo por medio de unas lineas pequeñas, sobre todo si estas trabajando con el illustrator que no permite paginas multiples como el corel
Sino lo que podrías hacer es enviar el diseño por un lado y el troquelado por el otro, pero deben de coincidir, hay que hacerle una marca de registro como referencia. Te paso un par de ejemplos que te hice para ver si te sirve. Recordá que el diseño debe exceder el límite de corte para evitar que queden lineas blancas.