pone la clave como string 'nacimiento[]': { required: true, minlength: 1 }
el problema que solo valida 1
creo que hay que modificar algo del plugin fijate esto
http://web-funda.blogspot.com/2009/0...-of-input.html
vas a crear varias fechas de nacimiento? porque sino usa dia, mes, año