Me alegra que te sirviera.
Es el tipo de problemas que suele aparecer siempre que incrustas código de un lenguaje (como SQL) en otro...
A veces uno se olvida de que el embebido tiene sus propias reglas sintácticas u ortográficas y, francamente, saltar de un lenguaje a otro es un ejercicio cansador.