No necesitas ninguna consideración especial.
Simplemente a partir de ahora gestionas esos archivos con Dreamweaver y yá.
El problema sería al revés, si lo tuvieras hecho en dreamweaver y quisieras ahoa gestionarlo con frontpage, pues fp borra o altera todo lo que "no le suena"
Empieza a trabajar con DW sin problema