wuuu, pos pos, gracias por la respuesta, ya pude solucionarlo:
Código:
SELECT ....
CASE
WHEN (A.dias_atraso>365) THEN '4 - PERDIDA'
WHEN (A.dias_atraso>120) THEN '3 - DUDOSO'
WHEN (A.dias_atraso>60) THEN '2 - DEFICIENTE'
WHEN (A.dias_atraso>8) THEN '1 - PROBLEMAS POTENCIALES'
ELSE '0 - NORMAL'
END AS CATEGORIA
FROM ...