Javascript/PHP: $row sólo devuelve primer registro

[My_lady]

He seguido dándole vueltas al asunto y probado a crear una función que hiciera lo mismo y cargara los resultados deseados, lejos de la parte de JavaScript:

Código nuevo:

Código:

$html = $html. "<td><b><a href = javascript:void(0) onclick =document.getElementById('light').style.display='block';document.getElementById('fade').style.display='block'>".$row["funcion"]."</a></b><div id=light class="white_content">";
        $html = $html. devolver("select comentario from funcion where funcion.cod_prin =".$row["cod_prin"]);
        $html = $html. "<p><a href = javascript:void(0) onclick =document.getElementById('light').style.display='none';document.getElementById('fade').style.display='none'>Cerrar</a></div>
                <div id=fade class="black_overlay"></div>
                </td>";

Código de la función:

Código:

function devolver($consulta) {
    $sentencia = consultar($consulta);
    while($row = mysql_fetch_array($sentencia)){
    $html = $html.$row["comentario"];}
    return $html;
}

Pero me sigue pasando exactamente lo mismo. He probado a hacer echo tanto de la consulta como de $row a todas las alturas de la función posibles y devuelve los resultados correctos; sólo $html.$row["comentario"] se gripa en el primer resultado. También he probado la función "devolver" sola y me devuelve correctamente todos los registros. ¿Por qué no cuando se la llama para cargar los resultados en la Lightbox? ¿Es que no puede haber elementos distintos con la misma id? ¿Es que la cuenta se reinicia cada vez?

Verdaderamente no entiendo qué pasa. ¿Alguien podría orientarme? Gracias.