Como dice pateketrueke no necesitas se un experto
http://es.wikipedia.org/wiki/Localiz...me_de_recursos
Muestranos el sistema de archivos que utilizas o arbol de directorios para orientarnos un poco.
La imagen debe estar en el host que estas utilizando,
Saludos