Hola,
El problema principal es que estás haciendo el diseño con tablas y deberías utilizar divs. La imagen del borde la tienes puesta como un elemento IMG dentro de una celda de tabla que ocupa todo el borde. El hueco queda porque la imagen es más pequeña que la altura que tiene la fila con la imagen y el texto. Se queda corta. Puedes alargarla cambiado el height:
Código HTML:
Ver original<img align="top" width="19" height="245" src="drx.gif">
Pero no deja de ser un mal diseño. Lo mejor sería que buscaras información sobre el diseño con divs y lo hicieras así.
Saludos,
Pablo